Top 10 Korean Sports Legends You Should Know①

날짜:

Legendary Sports star story TOP 10 ①

레전드 스포츠 스타 1편 


한국사람과 대화할 때 빠질 수 없는 주제는 바로 '스포츠'

한국인이 존경하는 10명의 스포츠 스타를 소개한다. 

그들이 이룬 업적과 스토리를 이해한다면, 당신의 한국인 동료와 보다 깊게 공감하며 즐거운 대화를 
이어 나갈 수 있을 것이다. 

Sports are an indispensable topic of conversation with Koreans. Here are 10 sports stars

that Koreans admire. Understanding their achievements and stories will help you

empathize more deeply with your Korean colleagues and have enjoyable conversations.


  1. 손기정 (Sohn Kee-chung) / (1912~2002)
월계수 트로피로 일장기를 가려 큰 파문이 일었다. 

  • 일제강점기 시대 민족의 자긍심 고취에 기여한 영웅적 인물로 평가됨.
    (A heroic figure who inspired national pride during the Japanese colonial era.)

  • 민족 저항의 상징으로, 불굴의 투지와 용기를 보여줌.
    (Showed unyielding fighting spirit and courage as a symbol of national resistance.)

  • 베를린 올림픽 마라톤 금메달리스트임.
    (Berlin Olympics marathon gold medalist.)

  • 한국 마라톤의 역사적 상징으로 자리매김함.
    (Historical symbol of Korean marathon.)

  • 동아일보 일장기 삭제 사건**의 주인공임.
    (Main character of the Dong-A Ilbo Japanese flag deletion incident.)

  • 명언 : "내 조국, 코리아 만세!" (Quote: "Long live my country, Korea!")

  • 관련 자료: 광복절 다시 보는 손기정의 질주 - KBS 스포츠 (Liberation Day, revisiting Sohn Kee-chung's race - KBS Sports)

    • 1936년 베를린 올림픽 마라톤 우승 당시 손기정 선수의 사진에서 일장기를 삭제하여 보도한 사건이 있었음. (An incident where the Japanese flag was deleted from the photo of Sohn Kee-chung, who won the 1936 Berlin Olympics marathon.)

    • 본 사건은 일제강점기 하에서 민족의 자긍심을 지키고자 했던 언론의 저항 정신을 보여줌. (This incident shows the spirit of resistance of the press who wanted to protect the national pride under the Japanese colonial rule.)

    • 본 사건으로 동아일보는 정간 처분을 받았으며, 관련자들이 고초를 겪음. (Dong-A Ilbo was suspended and those involved suffered hardships due to this incident.)

  1. 차범근 (Cha Bum-kun) /(1953)
NICK NAME - Cha Boom

  • 한국 축구의 유럽 진출을 개척한 전설적인 공격수임.
    (A legendary striker who pioneered Korean soccer's advancement into Europe.)

  • 뛰어난 실력과 겸손한 태도로 존경받는 지도자임.
    (A respected leader with outstanding skills and a humble attitude.)

  • 독일 분데스리가 98골 기록을 보유함.
    (98 goals in the German Bundesliga.)

  • UEFA 컵 2회 우승을 달성함.
    (Two-time UEFA Cup winner.)

  • 20세기 최고의 아시아 선수로 선정됨 (국제 축구 역사 & 통계 연맹).
    (Selected as the 20th century's greatest Asian player (International Federation of Football History & Statistics).)

  • 20세기 축구에 영향을 미친 100인으로 선정됨 (월드 사커지).
    (Selected as one of the 100 people who influenced 20th century soccer (World Soccer Magazine).)

  • 아시아 축구의 역사적 인물로 평가됨. (Historical figure in Asian soccer.)

  • 명언 : "노력은 결코 배반하지 않는다." (Quote: "Effort never betrays.")


  • 관련 자료: [브라질2014특집다큐] 레전드 차범근을 기억하는 수많은 독일 시민들 - SBS ([Brazil 2014 Special Documentary] Many German citizens remember the legend Cha Bum-kun - SBS)

  1. 박찬호 (Park Chan-ho)  /(1973) 

  • 한국 야구의 메이저리그 진출을 개척한 선구자임.
     (A pioneer who pioneered Korean baseball's advancement into Major League Baseball.)

  • IMF 시절, 국민들에게 희망과 용기를 줌.
    (Gave hope and courage to the people during the IMF era.)

  • 한국인 최초 메이저리거임.
    (First Korean Major Leaguer.)

  • 메이저리그 통산 124승을 기록함.
    (124 career wins in Major League Baseball.)

  • 명언 : "꿈을 꾸는 것이 두려우세요? 당신이 꾸는 꿈은 당신만이 그릴 수 있는 세상입니다." (Quote : "Are you afraid to dream? The dream you dream is a world that only you can draw.")

  • 관련 자료: 박찬호 메이저리그 하이라이트 - 스포츠 메이트 (Park Chan-ho Major League Highlights - Sports Mate)

  1. 박세리 (Park Se-ri) /(1977)
애국가에도 나왔다

  • 한국 여자 골프의 세계화를 이끈 영웅임. (A hero who led the globalization of Korean women's golf.)

  • 맨발 투혼은 포기하지 않는 끈기와 용기를 보여줌. (Her barefoot fighting spirit showed perseverance and courage to never give up.)

  • LPGA 명예의 전당에 헌액됨. (LPGA Hall of Fame inductee.)

  • LPGA 통산 25승을 기록함. (25 career wins on the LPGA.)

  • 한국 여자 골프의 상징적인 인물임. (Symbolic figure in Korean women's golf.)

  • 명언 : "가장 중요한 것은 자신을 믿는 것이다." (Quote : "The most important thing is to believe in yourself.")

  • 관련 자료: 18살 여고생 박세리, 세계로 향하다 - 대전MBC 다큐멘터리 (1998) - 대전MBC (18-year-old high school student Park Se-ri heads to the world - Daejeon MBC Documentary (1998) - Daejeon MBC)

  1. 김연아 (Kim Yuna) / (1990)
세계신기록을 세우며 밴쿠버 올림픽 금매달 획득

  • 뛰어난 실력과 아름다운 연기로 전 세계인을 매료시킨 피겨 여왕임. (Figure skating queen who captivated the world with her outstanding skills and beautiful performances.)

  • 국제 스포츠계에서 한국의 위상을 높임. (Elevated Korea's status in the international sports world.)

  • 올림픽 금메달, 세계선수권 우승을 달성함. (Olympic gold medalist, World Championship winner.)

  • 한국 피겨스케이팅의 상징적인 인물임. (Symbolic figure in Korean figure skating.)

  • 명언 : "노력은 절대 배신하지 않는다." (Quote: "Effort never betrays.")

  • [뉴스 '꾹'] "김연아의 벽에..고통스러웠다"..'은퇴 8년차' 마오의 고백 (2024.07.18/MBC뉴스) - MBCNEWS ([News 'Kkuk'] "It was painful because of Kim Yuna's wall"..."Mao's confession, 8 years after retirement" (2024.07.18/MBC News) - MBCNEWS)

Vol.7 



댓글

댓글 쓰기